Wissensspeicher zur Geschichte von Ingolstadt
	Ananizapta
	Eine abwehrende Inschrift an ehemaligen Ingolstädter Stadttoren

 

Inschriften am alten Feldkirchnertor und am ehemaligen Hardertor. (Foto: Kurt Scheuerer) Am alten Feldkirchnertor von 1368, das in das Neue Schloss eingebaut ist, befindet sich ein Inschriftenstein. Ein ähnlicher Stein, der an der Außenseite des ehemaligen Hardertores von 1373 angebracht war, ist auch im Stadtmuseum Ingolstadt ausgestellt. Diese beiden Tore sind die ersten gewesen, welche in die damals neue Stadtumwallung als östlicher und nördlicher Zugang eingebaut worden sind.
Feldkirchner- und Hardertor
Die Inschrift auf beiden Steinen beginnt mit dem Wort +ananizapta+. Dieses Wort wird herkömmlich als eine das Unheil abwehrende Formel gedeutet, deren Auflösung bisher nicht gelang. Kurt Scheuerer, 2003 (1999) Dr. Werner Karl hat in den letzten Jahren eine Neu-Interpretation dieser Formel vorgelegt: Werner Karl, Ananizapta - eine geheimnisvolle Inschrift des Mittelalters, Sammelblatt des Historischen Vereins Ingolstadt, 105. Jahrgang, 1996, S.59 ff. In English Werner Karl, Ananizapta und der Middleham Jewel, Sammelblatt des Historischen Vereins Ingolstadt, 110. Jahrgang, 2001, S.57 ff. In English